Seasonal lattes and creamy espresso paired with outdoor benches perfect for coffee-and-scrolling or a quick pier walk nearby.