Fresh, inventive salads and vegan bowls in a low-key Père-Lachaise spot where the food quality matches the laid-back foodie crowd.