Cozy tea house near métro 8 with a "surprise plate" of three cakes for under €10 and a curated tea selection that keeps locals coming back.