Modest chef Alexandre cooks fresh omelets and quiches to order in an unpretentious Parisian spot with genuine hospitality and excellent coffee.