Colombian cholados and authentic Latin American desserts with freshly cut fruit and generous portions—a hidden-gem spot in South Bank perfect for post-theatre refreshment.