Near Monnaie, this breakfast institution has regulars returning daily for impeccable pasta, charming service, and staff who remember your name.