Hunt down their exceptional cannelés and buttery croissants at this Montmartre bakery, where everything from bread to custom sandwiches tastes authentically fresh.