Premium sushi with buttery salmon and flavorful miso soup at shockingly low prices; cozy atmosphere and generous portions make it a best-in-class find.