Ring the doorbell to enter this curated gallery tucked in Greenwich Village; vintage-luxury vibes and well-displayed artist ceramics justify a longer browse.