Budget-friendly neighborhood pizza and sub shop perfect for late-night group orders in Friendship Heights.