Quirky museum housed in a creative Upper East Side space where young people gather for trendy exhibitions and intimate group hangouts.