Tiny 10-seat Japanese teishoku gem in Halles where authentic flavors, charming staff, and simple-but-excellent ingredients create an unforgettable meal.