Quiet Eixample pocket between apartment blocks where locals walk dogs and cut through, named after a 19th-century Catalan composer and women's rights advocate.