El Raval's vegetarian Indian gem delivers authentic chole bhature and generous portions in a peaceful hideaway; the jaggery tea and service are unmissable.