Peruvian rotisserie chicken with four house sauces and generous sides—order the platter and you'll understand why Southwark keeps coming back.