Bloomsbury spot where salmon poke bowls and iced chai lattes hit the mark; peaceful interior stays cool even on scorching days, with attentive service that feels genuinely welcoming.