Gluten-free brunch haven with legendary sourdough and smashed avocado toast that rivals even non-GF versions.