Tiny Soho alley gem famous for warm, buttery scones with clotted cream and proper loose-leaf tea at reasonable prices.