Highland Park favorite dishing out affordable, filling dishes like Dan Dan noodles and thousand-layer pancakes with genuinely friendly service and spotless vibes.