Affordable, no-frills bistro in Picpus dishing out generous portions in a homey setting—great for students on a budget, though vibe depends on the crowd.