Lively Goutte-d'Or brunch spot where the owner genuinely welcomes families and teams move with military precision—arrive early or reserve to claim your seat.