No-frills Torrance dive bar where the pool players are serious, the regulars genuinely welcoming, and the camaraderie is the main draw.