The Breakfast Club on Berwick Street nails scrambled eggs and crispy bacon with legendary service—staff once chased down a customer to return a forgotten water bottle.