Charming steakhouse where the owner knows his wine pairings and Black Angus steaks outshine pricier Michelin spots nearby.