Hidden gem in Clignancourt where a talented chef nails classic bistro fare—the mixed planche with sublime sauce is worth the detour alone.