Generations-old bakery perfecting the craft: buttery croissants with crispy exteriors, anise-forward ensaimadas, and daily-rotating sourdough that keeps locals queuing.