La Linea's been a Lower East Side institution for 30 years—DJ-driven electronic beats, cozy lounge seating, and happy hour deals Monday-Thursday make it ideal for dancing and groups.