Danish bakery nailing seasonal buns (cardamom rivals cinnamon) and savoury options; staff like Shah make lingering irresistible.