No-frills Barri Gòtic spot for honest bread and sandwiches; skip the Instagram energy and just eat well.