Beef liver with silky texture and snails that are 'absolutely uplifting' showcase classical French technique at this Batignolles brasserie done right.