Fresh sashimi and karaage with a front-row seat to Montparnasse nightlife, though quality can be hit-or-miss—go for the vibe and street-watching.