Cozy Japanese gem with perfectly crispy tempura and generous sashimi cuts that melt in your mouth at prices that feel like a steal.