Owner-run Korean restaurant in Grenelle dishing generous bibimbap and homemade sides with attentive service and generous extras—authentic and welcoming.