Charming French bistro near Arc de Triomphe with excellent foie gras, escargot, and cocktails like the standout Silly Monkey—service and ambiance shine.