Modern Poblenou spot with thoughtfully designed spaces, buffet breakfast and lunch options, and two cocktail bars—great for a relaxed, well-paced meal.