Casual crêperie with generous portions and spicy options; service shines when you let staff guide your order.