Grab a cocktail and shareable platters with friends in this casual Halles spot—just skip the vegetarian burger and let the bartenders guide you through their impressive drink menu.