Affordable Saint-Vincent-de-Paul gem serving authentic Chinese classics like fried beef with ginger and shrimp omelette—dumplings are essential.