Warm Saint-Gervais spot where fresh Caesar salads and perfectly cooked steaks shine, plus the staff genuinely cares—€43 for two with wine is unbeatable.