Hidden gem near LAX serving pristine old-fashioned donuts and apple fritters that nail the moisture and texture—no frills, just excellence.