Supremely fresh salmon sushi and generous poke bowls with soft boba tea, open all day at prices that won't wreck your budget—perfect for late-night cravings in Montparnasse.