Yoshi Sushi in Saint-Georges keeps it real with perfectly prepped basics and a loyal local following—no fuss, just excellent food and great staff.