Generous portions of Chinese soup, rice, and salad at rock-bottom prices in Batignolles—casual spot where the staff matches the food quality.