Small plates like aubergine with goat cheese and sea bass ceviche showcase local ingredients; the team's genuine care extends beyond the plate—they once reunited a diner with a lost bag.