Low-key tapas bar in Charonne perfect for post-work drinks and small plates—staff are genuinely helpful if you need Paris tips too.