Catch classic French cinema and arthouse films in this intimate Sorbonne cinema beloved for thoughtful programming and homey vibes.