Peaceful Flatiron park to escape the chaos—grab a bench, soak in some sun, and reset between classes or work meetings.