West Town bar hosting an immersive Family Guy-themed pop-up with a Drunken Clam replica, though expect premium pricing and a self-seating vibe.