Cozy Georgian hideaway where khinkali dumplings smell of serious garlic and taste even better; this is where you go to eat like you're at a friend's family dinner.