Lively spot for group hangs with excellent cheese lover burgers, fresh lobster rolls, and cold beers—all at fair prices for the quality.